Neptune, Hades, & Zeus are brothers, according to Greek Mythology. Triton is Neptune’s Son in Greek Mythology. That would make King Triton the nephew of Zeus and Hades. Thus, making Triton and Hercules cousins, making Ariel and Hercules 2nd cousins.
Keep in mind this is all according in Greek Mythology.